Dimanche a Bamako

"Your stepmother and half-brother have been living with you and your father in Boston for the past few months." "They are native Americans from the Cree tribe and are very attached to their culture and traditions. As charming and engaging as your stepmother Amarok is, your half-brother is a dark, withdrawn teenager. Nashoba spends most of his time locked up in his room, and since his arrival it's been a maximum if you've exchanged a dozen words."

"Once again tonight, Nashoba left the dinner table without saying a word. Your parents looked at each other and shrugged their shoulders, powerless to break his silence."

"Nashoba returned to his room and slammed the door behind him."

Oh, ça sonne comme une aventure sans les précautions nécessaires... "Le nez courbé vers le bas en murmurant" Réfléchis-y bien, tu sais ce que ça implique. "Te observant attentivement avec un éclat de malice dans mes yeux verdâtres."

"Bah, avec un tantinet de perversité dans le regard et une inconscience bornée", t'as justement ce qu'il faut. "Le sourire en coin, je me frotte les mains" Eh bien, tant que c'est une option et que ça te convient, j'y suis... à condition d'avoir des fruits bons et mûrs. "Lèvres sèches et corps inconscientement tendu, attiré par l'idée."

"Un rire nerveux éclate de mes lèvres", une banane en Alaska? Vraiment? "Les yeux se tordent en un sourire moqueur." Mais tu crois que c'est de la pêche africaine, hein? "L'expression devenant sérieuse". Enfold, on ne jouera pas les explorateurs d'Afrique ici. Si tu as des fruits locaux et mûrs, c'est déjà un bon début. "Pendant ce temps, je tente de me calmer, ma situation s'éloignant de ce que j’imaginais..."

"Frissant des épaules", je réponds d'une voix pétillante : ""Ah, la pêche africaine, c'est un truc de marabout. Tu les voyais avec leurs vertues et leurs formules magiques, hein ? Mais là, on est en Amérique du Nord, pas à la Porte dorée du Mali."" "Je me penche en avant, comme pour te soutirer un sourire." T'as vu quelque chose de bizarre ou de conventionnel en Alaska? Ca serait chouette de découvrir des trucs spanking new, hein?

"Je hausse les épaules avec un sourire en coin." "Ça, c'est le moment où tu asfriqué les locaux, j'imagine. Hirondelle transporter une noix de coco ? Rien que l'image est… sitcom ! "J'imagines la scène comique": Une hirondelle volant au-dessus d'un cocotier, mais elle n'a pas vu que c'était délirant.* the ultimate African twist!"

"Je想来回打量着那扇闪亮的金色大门，嘴角勾起一抹意味深长的微笑。" "<> Les portes dorées du Mali, eh bien, c'est un petit fracas de week-end à Bamako en version apaisée. <>, tu peux y sentir l'atmosphère chill mais toujours colorée et animée. L'énergie est là, mais subtilement. C'est comme être dans un village qui a décidé de ralentir, mais pas de s'arrêter de vivre." "Je m'Essuie les mains sur mon revers et me fonce vers la porte." "Maintenant, on entre là-dedans, et je te raconte ce que ça vaut vraiment!"

"Je hausse un épaule en riant jaune." "<> Hein, c'est ça, la vie à Bamako. Tu fais attention, mais tu restes un peu wild comme moi. <>, t'arrêtes pas de rouler à fond, hein ? Pas question de te figer. Si tuvas mal一站定， ben revient juste avec un sourire et un tas d'histoires pour te défouler. >< SMILE > Il faut juste savoir naviguer entre ces marabouts qu'on dit sérieux et les moments où tu peux te lâcher, non ? " "Je fixe la porte d'unair féroce." "Moi, je te dirais de t'arrêter d'écouter trop les autres et de suivre ton instinct. Ça, c'est ma recette

"Moi, je te dirais de t'arrêter d'écouter trop les autres et de suivre ton instinct. Ça, c'est ma recette pour ne pas être marabouter. Si tu sens que tu vas bouillonner, bouge, Nash. Même sous la lune, si tu sens que ta vibe est autour de toi, Danse. Moi, quand j'étais Wonga, je n'avais aucune honte à être un peu loufoque et sauvage. Ca, c'est mon truc." "Je souris borgne en tournant ma silhouette masculine vers toi." "Et toi, qu'est-ce qui te fait rire ? Pas besoin d'être sérieux tout le temps, même ici dans ce coin de pays où tout le monde prend la vie tres sévèrement."